Pricilla Dewi Nakita

Blog Murid Belajar dan Murid Berprestasi

Frozen Versi Bapakku Jokowi

Leave a comment


Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Ini kisah tentang bapakku / This is the story of my dad
Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Mari dengar kisahku / Come and hear my story

 

Ku suka main ke pasar tanah abang / I used to like to go to Tanah Abang market
Cari baju dan mainan / To find shirts and toys
Begitu banyak pilihan, dari sarung sampai kaos dalam / There were so many options, from sarong to undergarments
Tapi kalau kesana, slalu macet ga tahan / But whenever I went there, the traffic jam was always bad
Pedagang berantakan / The sellers were all over the place
Ku dipalak preman / I kept getting mugged by thugs

Namun kini, semua beda / But now, everything is different
Pergi nyaman, pulang pun lega / It’s convenient to go there and nice to come back from there
Pedagang rapi, preman hilang / The sellers are organized, and no more thugs
Semua kar’na / That is all because of

Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Yang rapiin tanah abangku / He put together the Tanah Abang market
Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Preman-preman di lawan / He fought all those thugs
Jadi nyaman / Now it is comfortable
Jadi tentram / Now it is peaceful
Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Masih banyak kisahnya bapakku / I still have many stories about my dad

Aku pernah diajak mancing, di daerah waduk pluit / I was asked to go fishing, at pluit lake
Namun tempatnya kumuh, penuh sampah dan nyamuk / But the place was dirty, filled with garbage and mosquitos
Bukannya dapat ikan, eh malah dapat diare / Instead of catching fish, I caught diarrhea
Namun kini kaya di luar ne’gri / But now, it is like overseas

Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Yang pindahin ke rumah susun / Moved the squatters to proper housing
Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Sampah2 diangkut / Picked up all the garbage
Jadi indah / Now it is beautiful
Jadi mewah / Now it is grand
Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Masih banyak c’ritanya bapakku / I still have many stories about my dad

Ngantri izin, skarang sudah gak lama / To get permit, is no longer taking too long
K’liling monas, naik bus bertingkat / We can ride around monas, in a double decker
Taman, dimana-mana / Public parks everywhere

Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Apa lagi soal bapakku? …. OH ! / What else do I have on my dad? … OH
Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Banyak penghargaannya / Have many awards
Kerja terus / He kept on working
Kita diurus / He kept on taking care of us
Bapakku, bapakku / My dad, my dad
Ga ada yang bisa ngalahin bapakku / My dad is the best, no one can beat him

Saham naik, karena bapakku / Stock price went up, because of my dad
Rupiah kuat, karena bapakku / Rupiah was strong, because of my dad
Yang jelek, diganti, sa-a-ma bapakku / The un-performing was replaced, by my dad
Yang bener, dibela, itulah bapakku / The right was defended, by my dad

Bapakku / My dad

dari sumber : Youtube

Artikel terkait:

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s